人気ブログランキング |


独りの戯言


by zoofox

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

カテゴリ

全体
気になること
政治
車の話
テレビの話
身の回りのこと
戦争
子供時代
思い出
若い日
カメラと写真
言葉
自分のこと
考えること
ニュース
計画&希望
テレビとラジオ
未分類

以前の記事

2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月

お気に入りブログ

生きる。撮る。

最新のコメント

ありがとうございます。プ..
by zoofox at 22:30
イイネをありがとうござい..
by s_achi at 20:00
> s_achiさん ..
by zoofox at 07:35
なるほど! ワタシも、..
by s_achi at 06:37
> kazematic-..
by zoofox at 20:41
いつも拝見しております。..
by kazematic-night at 16:23
> waku59さん ..
by zoofox at 20:38
女性が手を前に重ねてのお..
by waku59 at 10:17
> waku59さん ..
by zoofox at 07:56
うっかりしてると寒暖の差..
by waku59 at 11:22

メモ帳

最新のトラックバック

venuscozy.com
from venuscozy.com
http://while..
from http://whileli..
http://while..
from http://whileli..
http://www.v..
from http://www.val..

ライフログ

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

先駆者
at 2019-06-24 08:54
言い訳
at 2019-06-24 06:02
おさぼり
at 2019-06-23 05:55
いい顔
at 2019-06-22 06:02
「イズム」が欲しい
at 2019-06-21 10:11
水掻き
at 2019-06-21 06:06
歯が捻挫
at 2019-06-20 06:00
実行されない国連の勧告
at 2019-06-19 23:25
撓(たわ)められた心
at 2019-06-19 06:10
今度は3000万円
at 2019-06-18 07:59
久しぶりの運転
at 2019-06-18 06:05
父の日プレゼント
at 2019-06-17 05:55
気になる言葉
at 2019-06-16 07:34
はがき
at 2019-06-15 06:01
けがの功名
at 2019-06-14 10:21
村田英雄
at 2019-06-14 09:57
退行催眠
at 2019-06-14 05:08
ラテックスの手袋
at 2019-06-13 06:02
消えた年金再び
at 2019-06-13 06:00
32インチ
at 2019-06-12 06:06

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

シニアライフ
カメラ

画像一覧

ふと思い出す

”The cherry blossoms are in full bloom.” 朝、塩味の薄い味噌汁を作りながら、何度も口の中で転がしていた言葉だ。私の学校は元旧制中学で昭和30年代の終わりにはまだバンカラな気風があちこちに残っていた。戦争が終わって20年も経っていない頃だ。いつも腰から手ぬぐいをぶら下げている先生がいた。戦争で怪我をした先生もいた。柔道や剣道は体育の正課だった。英語の授業では一番始めに日に、この言葉で始まる§1の一頁を暗記してこい、という宿題が出た。これは今の記憶だから、Theがあったか、areがあったかは覚えていないが、その後の「 in full bloom」というフレーズは初めて出会った言葉だった。子供の記憶力は凄い。みんな難なく暗記していた。みんなで暗唱したのを記憶している。先生は生徒を試したのだと思う。「高校は違うぞ」と言いたかったのかもしれない。春の入学式の頃は思い出す。

訳も理由もなしに「暗記しろ」という方法をもう少し続けてくれたら、英会話などもっと簡単に身についただろうにな。と思っている。

英語教育の是非は「日本の標準語を英語にするのか」と反発があるが、否応なしに世界の共通語になっているのだから覚えておいて損はない。面倒な文法や難しい言葉は、なしにして、意味も忖度させながら短いセンテンスの丸暗記を毎週1時間ずつやらせれば、日常会話などすぐできる。ふらふらと日本に遊びに来ている英語を母国語にしている青年や少女をアルバイト講師にすれば、あっという間だろう。私の姪はそんな訳で、外人や英語に特別の苦手意識はない。

by zoofox | 2018-01-13 13:40 | Comments(0)